El mensaje que el papa León XIV le dedicó a la Argentina tras finalizar su visita apostólica fue eliminado de su cuenta oficial de X y generó interrogantes sobre los motivos de la decisión. En la publicación, el Pontífice había agradecido el recibimiento de los argentinos y afirmado que el país tenía desde entonces “dos Papas”: uno nacido en territorio nacional y otro “por adopción”, en referencia a su antecesor, Francisco.
“Doy gracias a Dios por lo vivido en mi visita a Argentina, cuna de nuestro querido Papa Francisco. Gracias por recibirme con tanto cariño, me he sentido como en casa, por eso, pueden decir que este país desde ahora tiene dos Papas: uno que ha nacido aquí y otro por adopción”, escribió en su cuenta oficial, @Pontifex_es.
El posteo fue publicado a las 14.19 del miércoles 11 de noviembre, minutos después de que León XIV abordara el vuelo de Aerolíneas Argentinas rumbo a Perú, donde continuaría con la última etapa de su viaje apostólico por Latinoamérica.
Sin embargo, horas más tarde, el mensaje dejó de estar disponible. Aunque el enlace a la publicación todavía aparece en distintas notas periodísticas difundidas ese día, al ingresar a la dirección X informa que el contenido ya no se encuentra disponible.
Qué se sabe sobre la eliminación del tuit de León XIV
Una de las explicaciones sobre lo ocurrido fue difundida por el periodista Eduardo Feinmann durante su programa en Radio Mitre. Según sostuvo, el mensaje habría sido publicado por un error del equipo de comunicación del Vaticano.
Feinmann explicó que la frase sobre ser “argentino por adopción” figuraba en el discurso escrito que el Papa tenía preparado para su despedida, pero que finalmente no la pronunció durante la ceremonia en Luján.
De acuerdo con el periodista, el equipo de comunicación difundió el texto completo en redes sociales sin advertir que el Pontífice había omitido deliberadamente ese fragmento. La publicación habría sido eliminada cuando las autoridades del área detectaron la diferencia entre el discurso escrito y las palabras pronunciadas.
El periodista también mencionó a María Monserrat Alvarado, integrante del área de comunicación del Vaticano, al referirse a la detección del supuesto error.
Por otra parte, circularon versiones que atribuyeron la eliminación a una decisión institucional y diplomática. Según esas interpretaciones, la Santa Sede habría considerado inconveniente que el Pontífice se definiera como un argentino “por adopción”.
Hasta el momento, el contenido del mensaje y su posterior desaparición alimentaron las especulaciones sobre lo ocurrido. La explicación difundida por Feinmann apunta a una diferencia entre el discurso preparado y el efectivamente pronunciado, aunque no constituye una confirmación oficial del Vaticano.
Fuente: Medios
